世界首部生成電影，每次播放都不一樣，AI：我剪了52

世界首部生成電影，每次播放都不一樣，AI：我剪了52萬億億個版本

器之能報道

編輯：Sia

我們的孫子孫女可能會驚奇地看著我們說，你的意思是你曾經一遍又一遍地看同樣的東西？

為什么電影就應該是固定、靜態的東西？

一部《唐伯虎點秋香》，每次播放都不一樣，會是一種什么感覺？你想知道嗎？

現在，至少在技術上，已經可以實現了。

「我絕對要崩潰了。」紐約時報影評人 Alissa Wilkinson 在今年圣丹斯電影節上看完紀錄片《Eno》后發出感慨，稱其是：

「一部難以置信的生成藝術作品。」

視頻鏈接：https://mp.weixin.qq.com/s/2cLlj6O_sr6ynhHkTHFucQ

官方預告片

《 Eno 》講述的是著名英國音樂制作人 Brian Eno ，他深刻影響過 Talking Heads、David Bowie、U2、Coldplay 等著名藝術家和樂隊的音樂風格。

這部片子的獨特之處在于，每次放映，系統都會生成一個全新版本。

Alissa Wilkinson 看了兩次，本質上，是兩部「完全不同的電影」，她在《紐約時報》的影評中寫道。

兩個版本會有一些共同部分。

如，難忘的 1984 年檔案片段，記錄了 U2 創作「 Pride ( In the Name of Love ）」的過程；導演拍攝的大量當代訪談；還有一些 YouTube 視頻，Eno 展示影響自己的音樂。

但也包含了不同的內容，以致于她認為，第一個版本是在講述「藝術和身份」，第二個版本更像是關于「創造力」的電影。

這些雜志代表不同行業（流行音樂、電影、獨立文化評論和商業）對這部紀錄片的評價。

-1-

傳統電影制作都有一個「最終剪輯版」：

按照剪輯師精細挑選、設計的邏輯，從開頭有序、可預測地走向結尾。

每次觀影，所有素材都按這種順序再現一遍。

多虧了 AI 算法，《 Eno 》打破了 130 年的技術限制，將隨機性納入電影。

導演Gary Hustwit在《Eno》播放現場。

導演 Gary Hustwit在《Eno》播放現場。

在播放現場，你會看到一個叫「 Brain One 」的鋁制盒子，通過轉動或按下盒子的按鈕，就可以當著觀眾的面「現場制作」電影。

說得更詳細些。

電影制作方首先準備了一個龐大的素材庫，包括 30 小時的訪談和 500 小時的影像素材。然后，讓盒子里的 AI ——也是一個叫「Brain One」的決策樹系統——負責「剪輯」：

每次操作按鈕，就像一道命令，AI 會按照電影制作者預先設定的規則，不斷從龐大素材庫中選擇內容，實時生成一個全新版本的電影。

最令人驚訝的是，系統可以「剪」出 52 萬億億個版本！52 萬億億是什么概念？52 后面跟 18 個零，即：

52,000,000,000,000,000,000！

比地球上的沙粒總數還多，也就是說，生成兩個完全相同版本的《 Eno 》的概率，幾乎為零。

-2-

導演 Gary Hustwit 將這部電影視為「活的文件」：

你可以不斷添加新的影像素材、更新軟件，作為結果，這部電影也在不斷生成中，沒有完結，沒有終局。

即使用這種技術制作一部每次播放都不一樣的漫威電影，也沒問題。

這項專有的生成技術，來自一家叫 Anamorph 的電影制作和技術公司，由 Gary Hustwit 和數字藝術家 Brendan Dawes 創立。他們花了五年時間，從零開始構建這個系統。

「Brain One」不是生成式 AI，而是一個生成系統、一種基于代碼的決策樹系統。

ChatGPT、Midjourney 都是將既有作品作為訓練數據，然后根據提示生成新的作品，人類（包括藝術家本人）對輸出作品的掌控力其實非常低。

「 Brain One 」是基于人類編寫的規則，創造新東西，因此，人類（包括藝術家本人）對輸出作品的掌控力比較高。

如，雖然場景順序會改變，但生成作品仍然保持一個連貫的敘事，一些關鍵場景固定在特定的時間段。

這種基于規則的方法，既保留了導演的創作意圖，又引入了變化和不確定性，允許每個觀眾有自己獨特的體驗。

另外， ChatGPT、Midjourney 需要接受大量他人數據的訓練。「Brain One」使用的全部是自己的素材，而不是基于他人的作品。

據說，包括許多前所未見的鏡頭、Eno 檔案中未發布的音樂和視覺藝術。

最重要的是，在這個系統配方中，作為專業電影制作者的行業 know-how 非常關鍵，他們知道一部優秀的紀錄片如何講述故事。

-3-

當然，研發遭遇的挑戰也不少。

系統需要能夠同時處理成百上千個 4K（超高清）視頻文件，而且，每個視頻都帶有 5.1 環繞聲音軌。這需要很強的計算能力。

另外，系統不僅要從現有的場景中選擇并排序，還要能夠自己創造全新的場景和轉場效果，包括生成新的視頻內容和原創的 5.1 環繞聲音效。

由于是用于現場放映，系統絕對不能崩潰，他們進行了大量測試來確保穩定性。

也許有人會問，除了現場活動、院線發行，能否在流媒體上看到這種作品？

答案是，NO。

目前的流媒體網絡還不具備動態生成獨特視頻文件、并將其流式傳輸給廣大觀眾的能力。

不過，Anamorph 也正在開發新軟件，幫助流媒體平臺創建生成的《Eno》。

-4-

也不是所有人都買賬。

有現場體驗過的豆瓣網友表示，隨機生成沒意義，「很多段落就被 AI 生硬打斷，尤其是 Brian Eno 的配樂剛進情緒狀態，就戛然而止。」

也有音樂人、藝術家認為，這很愚蠢，用技術來隨機化內容敘事，「有點像垃圾。」

但 Eno 本人為什么會授權這部紀錄片的制作呢？

其實，很多年前就有了答案。「我們的孫輩可能會驚奇地看著我們說，『你的意思是你們過去常常一遍又一遍地聽完全相同的東西？』」他曾寫道。

很早以前，這位先鋒音樂人已經開始「生成音樂（ generative music ）」的試驗探索——按照人為設定的規則和偏好，讓數字系統自動產生音樂。

參考鏈接

https://www.theverge.com/24197153/eno-documentary-generative-film-gary-hustwit-interview
https://techcrunch.com/2024/02/28/anamorphs-generative-technology-reorders-scenes-to-create-unlimited-versions-of-one-film/
https://www.nytimes.com/2024/07/11/movies/eno-review-creativity-52-billion-billion-ways.html
https://www.nytimes.com/2024/07/12/movies/brian-eno-documentary.html
https://www.openculture.com/2024/07/eno-the-new-generative-documentary-on-brian-eno-thats-never-the-same-movie-twice.html

萊塢大咖喬治·克魯尼（George Clooney）、安妮·海瑟薇（Anne Hathaway）和威爾·史密斯（Will Smith）的共同點除了演戲之外，你也可把他們當作是你的英語老師！

如果想看電影學英語，更是要準備好一份完整的電影劇本，這樣才能達到應有的學習效果。

使用電影劇本是一種獨特練習英語的好方法。可以單獨閱讀Movie scripts，或者也可邊閱讀邊觀看電影以學習多種英語技能。

@你：5個英文電影劇本網站了解一下！

以下要介紹的這些英文電影劇本網站（English-language script websites），其中有的腳本是草稿（早期版本），因此可能與真正發行的影片略有不同。而這些好萊塢的真實英語語料絕對能夠幫助你，將語言能力提升到更高的水平。

1、Movie Scripts and Screenplays

中級 ? 高級

“Movie Scripts and Screenplays”提供廣泛豐富的英文劇本，總能找到最合口味的劇本。

網站的選單列表易于瀏覽并分為三組字母選項。只要在網站上的“Find It！”搜尋框中輸入電影名稱，就很容易找到該劇本。

這里的Movie Scripts不提供摘要，但它們將每部電影連接到“IMDb”網站。IMDb是一個網絡電影資料庫，可從中查看到說明每部電影的背景資訊、詳細摘要和預告片。

Website : http://www.moviescriptsandscreenplays.com/

劇本推薦：《The Intern》

?《The Intern》（實習生）是2015年底上映的美國喜劇片。Jules Ostin（安妮·海瑟薇飾）是一家線上時裝公司的創始人兼CEO。而Ben Whittaker（羅伯特·德尼羅飾）在退休后重回職場，并成為這公司的高齡實習生，完全不懂網絡的70歲老人竟影響了時尚教主并結為好友。緊湊的劇情片最適合中級程度的英文學習者觀看。

2、The Screenplay Database

初級 ? 高級

“The Screenplay Database”提供超過400個電影劇本，而且每天都在增添新的腳本。

這里的英語電影劇本按字母順序和類型歸類，并且也以添加入的日期對影片進行編組。所以如果想看最新最好的電影來練習英文，這個網站的movie script應是你需要的輔助資源。

對于利用電影學英文的人來說，“The Screenplay Database”是一個很棒的網站，因為它提供了非常清楚的說明資訊。當選擇電影時，將被帶到另個單獨的網頁，該頁面提供了適用于初學者和中級學習者的英文簡短摘要。

Website : http://www.screenplaydb.com/film/all

劇本推薦：《Kung Fu Panda》

?對于想要提升英語水平的初學者來說，《Kung Fu Panda》（功夫熊貓）系列是相當適合當作學習材料。電影的圖像配合劇本中使用的英語，以及劇中角色的對話可以輕松地理解故事情節。

3、The Daily Script

中級 ? 高級

雖然“The Daily Script”頁面外觀不是很有吸引力，但它確實提供了一系列絕妙的電影和電視劇本。

可從兩個字母順序的選單列表搜尋劇本。因為沒有按類型分類，所以你需要滾動漫長的電影名稱列表來尋找腳本，而且“The Daily Script”網站并不提供電影摘要。

Website : http://www.dailyscript.com/movie.html

劇本推薦：《Slumdog Millionaire》

?從《Slumdog Millionaire》（貧民百萬富翁）這部冒險又刺激的英語電影，您可學習到日常使用的詞匯。此外，這個腳本也有關于電影背景的其他詳細資訊，學習者可以使用這些信息來練習形容詞和副詞的用法。

4、SimplyScripts

初級 ? 高級

“SimplyScripts”主頁頂部的導覽欄目清楚明確，可非常簡單地根據英文字母順序或電影類別去搜索Movie Scripts。

在本文所介紹這里的五個電影劇本網站中，“SimplyScripts”提供最有用的電影劇情摘要，而且每部電影都列出名稱和海報圖片，這能非常容易地查看故事情節和劇中人物的更多相關訊息。

Website : http://www.simplyscripts.com/movie-scripts.html

劇本推薦：《The Martian》

?這個movie script可幫助中級英文程度的學習者進一步提升他們的水平。《The Martian》（火星救援）這部電影里有許多親切的對話，以及專業人士說出的許多專門用語。劇中較長的場景對于學習者是有幫助的，因為可更專注于較長的英語片段。

5、Screenplays for You

中級 ? 高級

“Screenplays for You”定期更新并提供PDF格式的電影劇本，因此可以更輕松地下載并列印出想閱讀的英文劇本。

這里的劇本清單欄目依照英文字母順序分類，因此可以很容易在“Screenplays for You”網站上找到各式各樣的Scripts，包括不太知名的電影和電視節目。

此外，這里并不是所有的電影都包含有摘要資訊，即使有的話，也是很簡短。但是，可從每部電影所附加的有關鏈接去查看更多的詳細資訊。

Website : https://sfy.ru/

劇本推薦：《The Big Short》

?《The Big Short》（大空頭）描述2007至2008年全球金融危機期間的真人真事。Michael Burry是一個對沖基金經理，他看到房市泡沫即將造成全球金融危機，于是他決定以專業操作手法，在金融市場大舉放空，借此賺取暴利。這部電影使用典型的美式英語口語用語，學習者將聽到在有趣的情境下使用的字匯和對話句子，以及正式和非正式用語之間的區別。如果英語水平已達到中級程度，千萬不要錯過。