Warning: error_log(/data/www/wwwroot/hmttv.cn/caches/error_log.php): failed to open stream: Permission denied in /data/www/wwwroot/hmttv.cn/phpcms/libs/functions/global.func.php on line 537 Warning: error_log(/data/www/wwwroot/hmttv.cn/caches/error_log.php): failed to open stream: Permission denied in /data/www/wwwroot/hmttv.cn/phpcms/libs/functions/global.func.php on line 537 日韩一级伦理片,韩国一级毛片,色姑娘天天操

          整合營銷服務商

          電腦端+手機端+微信端=數據同步管理

          免費咨詢熱線:

          米哈游的起家史,技術宅拯救世界

          米哈游的起家史,技術宅拯救世界

          現一個想法需要多久?米哈游用了10年。




          桃園結義


          2011年,三位上海交大畢業的計算機研究生搭了個草臺班子,打算用自研的flash引擎Misato來開發網頁游戲。


          這三位“年輕人”,一個是大家所熟知的“大偉哥”,另外兩位(蔡浩宇、羅宇皓)負責幕后開發工作。


          其實翻看米哈游的整個發展史,無非是三個志同道合的人選了一個目標,并為這個目標按部就班努力了十年。


          但有多少人能堅持做一件事情十年還保持熱忱?


          最開始,2009年的時候,他們宿舍三個人是先做網頁與社區,然后是做引擎參加比賽。


          到后來他們一起推出了自己做的首款游戲《FlyMe2theMoon》,出色的能力讓這個小團隊獲得了天使輪投資100萬元。




          崩壞時代


          拿到了啟動資金后,這個草臺班子正式成立米哈游,同時不斷有新成員加入。


          第一部《崩壞學院》由于還沒跳出IOS付費的固有思維,6元的定價讓許多玩家望而卻步;


          在當時,人們更愿意相信GameLoft,畢竟付費模式下品牌效應是優先考慮的因素。


          到了2014年,米哈游以總共7名成員的陣容開發出了《崩壞2》,一代國產二次元傳說終于嶄露頭角。


          《崩壞2》在免費模式下依靠著出色的玩法吸引了大量忠實玩家,并且為米哈游創收了1億有余的營業額。


          資金得到進一步充實后,米哈游開始著手開發《崩壞3》。


          《崩壞3》相較于前兩作不同,不再是一味的埋頭苦干,而是吸取市面上已有優秀游戲(如:獵天使魔女)的經驗,并結合《崩壞》系列故事背景加上高精度建模,逐漸形成自身一套完整的體系。


          從2016年到2019年,崩壞3幾乎成為了手游界的一個范本;但是由于運營沒有跟上導致了后續的口碑下滑。




          新篇章——《原神》


          《原神》的立項周期也不長,而且比起《崩壞》系列來說,爭議更大一些。


          其中具體原因這里就不過多贅述了,相信大部分小伙伴多少都有了解過。


          其實《崩壞3》的口碑下滑跟《原神》肯定多少有點關系,畢竟從2017年立項開始整個米哈游的重心就都放在了《原神》上,在《崩壞3》的運營方面自然不如剛開服或是以前《崩壞2》那么用心。


          事實證明,米哈游全力all in《原神》壓對了,這場豪賭在2020年以一種“比特幣”的趨勢開始回饋米哈游;


          出色的運營讓口碑持續回升,節奏緊湊、不斷更新的各版本讓高粘度玩家們直呼過癮。


          而《原神》的跨平臺數據互通更是一招妙棋,讓米哈游的未來不僅僅局限在手游之中,而是多元化發展。


          在這一年多的時間里,米哈游開始極速擴張成為了一個2000人的大公司;旗下除了《崩壞》、原神等IP之外還擁有《人工桌面》、秘密開發中的元宇宙布局等相關產品。


          希望米哈游能以更出色的姿態給我們帶來更多好游戲~

          股高風險、高收益

          總有人想著一夜暴富

          卻沒想到

          結果讓人淚崩

          賠光家底、妻離子散……

          收拾好自己的衣物,看著自己曾經一點一點裝扮起來的房間一團糟,王敏珺的心卻沒有再起半點波瀾,她頭也不回地離開了這個家。

          “下周抽個空我們去民政局,把離婚手續辦了吧?!苯o劉偉峰發完這條微信,王敏珺便沒有再看手機,開車回娘家。她想,或許當初的堅持就是個錯誤,幸好還有女兒。

          熱戀時,他還是個“模范男友”

          時光倒流,回到13年前的9月,正是大學新生入學季。因為拒絕父母送她到學校,王敏珺一個人從臺州坐汽車到杭州,拖著行李箱來到了學校。

          “你是哪個專業的,我幫你拿吧?!闭斖趺衄B望著報到處的人群發呆時,一個高大的身影突然來到了她面前。

          王敏珺記得,這是她第一次見到劉偉峰時的情形。在劉偉峰的幫忙下,她很快辦好了入學手續,整理好了宿舍。

          得知劉偉峰比她高一屆,也是臺州人后,兩人便加了QQ。之后,兩人的聯系多了起來,劉偉峰時不時會噓寒問暖,并邀請她一起吃飯。

          王敏珺個子高挑、皮膚白皙,身邊很快有了不少追求者,劉偉峰得知后,便決定主動出擊,向對方表白。劉偉峰身高1.8米,長得一表人才,相處中王敏珺也漸漸對他有了好感。

          你有情我有意,兩人開始了熱戀。知道王敏珺喜歡睡懶覺,劉偉峰就早起買好早飯等在宿舍門口;得知王敏珺喜歡吃草莓,他寧愿自己少花點生活費,也要經常買給她吃;節假日,還時不時送點禮物……這些都被王敏珺的舍友看在眼里,大家都羨慕她找到了一個“模范男友”。

          熱戀中的時光總是過得特別快,很快大學畢業了,兩人分別回到了老家工作。工作后,兩人開始忙碌了起來,不過每到周末,他們還是會一起約會,看電影、逛街,在城市的街頭,留下了兩人不少的笑聲。

          嫁到鄉下,城里父母強烈反對

          見家長,是談婚論嫁的必經之路。讓王敏珺沒想到的是,家里強烈反對她和劉偉峰在一起。

          原來,劉偉峰家在鄉下,父母只靠打打零工賺點錢。而王敏珺家在城里,父母擔心女兒嫁到鄉下會受苦。

          “他工作一般,人不上進,每個月收入就三千多元,你花錢大手大腳,以后你們怎么生活?”父母苦口婆心勸說王敏珺,兩人不合適。

          那時的王敏珺覺得,有情飲水飽,父母越反對她越叛逆?!澳銈儾煌馑懔?,我搬出去住,免得你們看到我心煩?!蓖趺衄B覺得,他們還年輕,錢可以慢慢賺,到時雙方家里資助一下,房子首付就有了。

          在王敏珺的堅持下,父母最終還是同意了女兒的選擇,想著以后自己再幫襯一點。

          2013年,兩人的戀愛經過了6年長跑,結婚也提上了日程。“彩禮我們家不收,我家出20萬元,你們家也拿出20萬元,作為我們房子的首付吧?!蓖趺衄B將父母同意的消息告訴了劉偉峰。

          讓王敏珺沒想到的是,劉偉峰拒絕了這個提議,理由是家里剛裝修了沒錢?!澳阒牢腋改纲嶞c錢不容易,要不你買輛車吧,那樣你上下班也方便,咱們出去玩也方便?!?/p>

          經過劉偉峰的一番勸說,王敏珺覺得買車也不錯。父母得知這個消息后,心里更是對劉偉峰存了疙瘩。

          丈夫偷偷炒股

          工資、父母私下給的10萬元全虧了

          婚后,兩人甜甜蜜蜜,劉偉峰什么都由著王敏珺。不過,考慮到上下班不方便,王敏珺經常住在娘家。哪怕回到婆家,她也基本不碰家務活。

          時間一長,婆婆就對王敏珺有了意見,覺得她太嬌生慣養了,話里話外說王敏珺懶散。就在那時,王敏珺懷孕了,更是有借口住娘家了,而劉偉峰覺得丈母娘不待見他,除了節假日他基本不去丈母娘家里,兩人之間的互動也變少了。

          女兒出生坐完月子后,在母親的勸說下,王敏珺搬回了婆家。她負責帶娃,婆婆負責家務,兩人的關系緩和了。

          看著女兒一天天長大,王敏珺的心思便放在了女兒身上??紤]到城里幼兒園比鄉下幼兒園設施好,王敏珺便帶著女兒住回了娘家。

          “后年寶寶就要上小學了,鄉下的師資肯定比不上城里,你們還是在城里買套房吧?!蓖趺衄B的父母說道。

          王敏珺心里盤算著,平日里工資都花光了,不過結婚時父母給她買了輛車,還私下貼補了10萬元,這個錢她一分沒動,首付雙方家里再資助點,那樣壓力也不大。

          “咱們吃住都在家里,你手里有多少存款?”王敏珺問劉偉峰,可是對方支支吾吾,心里便起了疑心。

          在王敏珺的逼問下,劉偉峰才說道,他手里一分存款都沒有,父母的10多萬元也被他炒股虧了。

          炒股、打賞主播……丈夫欠債30多萬

          她選擇離婚

          買房的計劃泡湯了,王敏珺氣得幾天沒理丈夫。讓她心涼的是,她無意中翻看了劉偉峰的手機發現,丈夫還在各類APP里借了不少錢,轉賬記錄里還有好多筆幾千塊的支出。

          “你到底虧了多少錢?還有那些轉賬的錢哪去了?”王敏珺質問劉偉峰。

          一番爭吵后,王敏珺終于得知了真相,這幾年丈夫偷偷炒股虧了四十萬元左右,還有十來萬元花在游戲上和打賞主播了,現在還欠三十多萬元。

          之后,兩人便陷入了冷戰。“我們就說他不合適,你一定要嫁,這些年工作都換了多少次了,沒一個能堅持長久的。”父母得知后,便責怪王敏珺。

          躲回房間大哭了一場后,王敏珺回想過去的一點一滴,一些疑問也得到了解答?!半y怪他后來都不給我打電話,難怪讓他給女兒買衣服他都說挑不來,也不給我轉錢……”王敏珺向閨蜜訴苦。

          可是,閨蜜的安慰也解決不了事情。冷戰了幾個月后,王敏珺沒有收到丈夫的一條消息,連關心女兒的電話也沒有,她失望極了。

          “我想離婚,女兒我自己帶。”王敏珺考慮再三,將這個決定告訴了父母,便有了開頭那一幕。(為保護當事人隱私,文中男女主人公皆為化名,請勿對號入座)

          來源:臺州晚報(tzwb999)

          來源: 浙江廣播電視集團

          月6日,中國駐美國大使館面向全美符合條件的中小學留學生開放登記,摸底調查搭乘臨時包機意愿。如無意外,小留學生將按照年齡從小到大順序排序,優先被安排乘機回國。

          收到消息的時候,Lisa剛剛結束一天的網課。看了一眼申請條件,便關掉了新聞頁面?!翱赡懿惶弦蟆!?/p>

          回國還是留在美國?對16歲的Lisa來說,不是一道簡單的選擇題。

          自當地時間2月26日,美國境內出現第一例新冠肺炎確診患者以來,Lisa幾乎每天都要跟在國內的父母討論去留問題。但伴隨著訂票、學校停課、航班被取消……Lisa覺得,回家的路越來越難。

          美國是中國留學生人數最多的國家。公開數據顯示,在美國的留學生有41萬人。這其中不乏就讀美國中小學的小留學生。據北京大學中國教育財政科學研究所與社會科學文獻出版社聯合發布的報告,中國在美留學的中小學生數量從2006年的1000人上升到2016年的3.3萬人。這一數據還在不斷增長。

          身處疫情旋渦,在美小留學生們進退維谷。擺在他們面前的是兩條路:冒著長途中感染風險輾轉回國;亦或留守當地,獨自面對學習、生活上的諸多挑戰。

          動了回國的念頭

          “能碰的地方要先消個毒。口罩、手套戴好,最后別摘……”美國時間3月14日,幾位小留學生臨行前,胡海俊仍不忘再次叮囑。

          幾個小時后,這幾位小留學生將登上回國的航班:從紐約起飛,在臺北中轉,最終回到家鄉。雖然對各個流程早已駕輕就熟,但嚴峻的疫情卻讓他們不能有半點松懈。將近40多個小時的旅途,胡??∫惨议L一起“熬著”。直到收到他們的“報平安”短信,懸著的心才算放下。

          就職于某教育機構的胡海俊是這些學生的監護人。根據美國政策要求,在美讀書的未成年孩子需要有監護人。通常情況下,一些負責代理低齡留學生的教育機構會擔任監護人的角色,其實質就是每名學生在美國的家長,關注學生生活、學習各個方面,同時應對任何緊急情況。

          突如其來的疫情便是不可預見的緊急情況之一。

          2月底,胡??∷诘男聺晌髦萜樟炙诡D市,因為兩個參加了Biogen高層會議的人員到普林斯頓參加了一個私人聚會,導致聚集性感染。“萬一我的孩子們出現了情況、應該怎么樣處理?萬一生病了,誰去接送學校的孩子,走讀學校孩子如何處理?”敏感的胡??⊥蝗灰庾R到要做出一個預案。

          隨著疫情在美國蔓延,3月12日開始,胡??〗拥降募议L微信、電話開始增多了。有的是孩子突然發燒需要跟學校請假的;有的則是討論寄宿學校關閉如何安置學生的;還有的家長要求學校停止線下授課改上網課……與此同時,不少家庭開始考慮回國“避險”。

          從早上8:00到后半夜,家長們的電話一個一個接進來,有時候一聊就是一兩個小時。電話那端,焦慮、無奈、不解……問題卻無外乎要不要回國、回國后對學業有何影響、在美國是否安全?胡??∶刻煲?0多個小時回復家長的疑問,她索性建了個微信公號,開設了一個新欄目“監護人”日記,每日進行更新。

          美國一家CVS藥店的貨架上,消毒水早早售罄。

          當地時間3月13日,美國總統特朗普宣布全國進入緊急狀態。根據約翰?霍普金斯大學網站數據顯示,截至美國東部時間13日24時,美國共確診病例2174例,共有47個州出現確診病例。

          快速增長的數字讓國內的家長愈發揪心。

          美國厚仁教育創始人陳航曾在3月18日開展了一次面向家長的問卷調查。數據顯示,在美留學生有2.33%已經回國;其他學生中,計劃6月回國、暑假期間回國和堅守到秋季的,各占三分之一。

          “基本上回國的小留學生中,以寄宿學校的居多?!标惡奖硎?,受疫情影響,一些寄宿學校宿舍關閉,這對于沒有其他安身之所的學生來說,只能回國。

          雖然,這些小留學生可以通過尋找寄宿家庭留守當地。但在短時間內找到合適的寄宿家庭,則十分困難。據陳航介紹,一般而言,寄宿家庭的安置需要一個月。這對疫情之下的未成年留學生來說,并不現實。

          記者了解到,目前滯留在美國的小留學生,以走讀學校為主,他們此前住在寄宿家庭或有固定居所,是小留學生在海外的家。

          學業成為不回國主因

          寄宿家庭的住家因個人原因出遠門,Lisa不得不暫時借住在普萊森頓親戚家里。雖然環境相對安全,但Lisa還是想回國?!凹词挂桓綦x,要黑白顛倒地上課,我都無所謂。”

          可回家的旅途卻并不順利?!耙恢痹诘葘W校的通知,等到最后回國航班越來越少?!盠isa說。

          3月22日,準備回國的Lisa收到了學校的郵件。郵件中,學校告知如果堅持要回國,務必于4月9日到達圣何塞進行自我隔離14天,學校將在4月15日通知大家是否正常開學。學校的處理一度引發國際學生的不滿,各個年級的學生開始給學校回信,希望能夠站在彼此角度考慮問題。

          不久后,因為疫情原因,學校再度通知開學被推遲到5月份。學校對學生回國的態度也有所轉變——如果你們想要回到自己的國家,并且能夠明白自己可能回不來,或因其他因素導致不能按時回校,我們決定讓你們走。

          但這個郵件對中國學生來說來得太遲。隨著疫情的升級,大批航空公司停止了兩國間的航班服務。3月26日,中國民航局發布消息,繼續調減國際客運航班量。同時在抵離中國的航班上采取嚴格的防控措施,確??妥什桓哂?5%。3月29日開始,國內每家航空公司經營至任一國家的航線只能保留1條,且每條航線每周運營班次不得超過1班;外國每家航空公司經營至中國的航線只能保留1條,且每周運營班次不得超過1班。

          即便如此,Lisa還是堅持要回?!霸诿绹焖哪炅?,這個時候更想家。回家對我來說是recharge?!?/p>

          疫情下,空空蕩蕩的普林斯頓大學。 胡???供圖

          而對于11年級學生楊同學來說,不回國主要是出于學業的考慮。近段時間,楊同學開始著手申請大學。雖然三月、五月的SAT考試相繼被取消,楊同學還是在等六月份考試通知。留在美國,意味著能實時獲取更一手的信息,以便做出應對。

          新澤西州普林斯頓市某私立中學11年級學生遲詠涵也和家人討論過是否回國。雖然很想盡快回到國內,但考慮到機場客流大,難以保持安全的社交距離,密閉的機艙也可能加劇感染的風險,再加上擔心回國后可能無法再返回美國,她還是決定留下。

          美國疫情暴發至今,陳航常常會收到來自家長的私信。在他看來,是留在美國還是回國,沒有正確或者錯誤的答案,無論如何保護好自己和家人是最終目的。

          比平時更繁忙的網課

          疫情并沒有讓生活“按下”暫停鍵。

          隨著美國多所中小學宣布停止線下課程,學習陣地也從校園轉移到了網上。對楊同學來說,雖然學校在宣布停課不久后,就緊急組織老師進行網絡授課。但突然調整的教學形式和與之而來的課業壓力,讓他感到網課并不輕松。“作業量基本上是平時正常上學的幾倍有余。”本計劃利用這段時間,充分備考SAT考試,但學校里的作業基本把白天的時間占滿,楊同學只能晚上刷題。

          “以前兩周完成的章節,基本上我們一周就要上完,作業照舊不變。”楊同學舉例,今年有門課是Ap Art History,之前在學校,通常是老師布置六七十頁的閱讀內容后,學生先進行自學,老師再在課上對相應藝術作品做詳細介紹。第一周會有小測試,第二周老師會檢查課堂筆記,才算結束這一單元。而改為網課之后,通常是周一上課,周五交作業,這對楊同學來說壓力很大。

          除了課業壓力,更讓他揪心的點則是老師的“在線翻車”?!拔医衲赀x的課基本上都是一些年長有經驗的老師在教。這些老師此前很少接觸網課,剛開始上課時,對電子設備并不是特別熟練,導致有時畫面或聲音出現問題?!睏钔瑢W有些無奈,“他們真的非常認真,但也確實不能熟練地使用電子產品。”

          3月18日,Lisa所在的學校開始網絡授課。她發現,原先80分鐘的課程,縮短到半個小時到1個小時?!半m然上課的內容與往常沒有太大的變化,但是卻少了很多互動?!币驗椴荒芗皶r與老師溝通反饋,她需要在課后花時間消化學習。“每天從睜眼到閉眼,基本上都在學習。”

          此外,受疫情影響,考核方式也與此前有所不同。“比如,科學課將測試的形式改為了簡答題,歷史課的考查變成了寫論文,這些都更難了?!边t詠涵說道。

          除了教學形式、考核方式的變化帶來的學習壓力,挑戰也來自于與寄宿家庭的相處。文化差異、處事邏輯、生活習慣上的不同都是需要克服和解決的。

          “出門不戴口罩就很嚇人。他們認為,只要兩個人間隔兩米以上就一定不會感染。”美國當地口罩緊缺,張禹(化名)會將家人從國內寄來的口罩分給他們,但住家也并沒有戴。

          口罩問題,一直是焦點。在實際操作層面,與中國人普遍戴口罩不同,疫情發展初期,美國人對口罩采取了相對抗拒的態度?!氨绕鸫骺谡郑麄兿词窒吹暮芮?。貨架上,洗手液也是最先售罄?!焙?≌f道。

          關于戴不戴口罩的問題,胡海俊寫了很長的文章,但思索再三還是刪掉了?!爸袊议L非常擔心這事,萬一學生感染上,我付不起這個責任。有一點可以肯定,西方人不戴口罩絕不是因為自由與傲慢。在我們的大學申請中也常常提醒學生,在一些問題上,中西方存在差異?!?/p>

          重新找回生活秩序

          疫情之下的中國小留學家庭,焦慮是最主要的情緒關鍵詞。焦慮一方面來源于,身處異鄉孩子確實面臨實際困難,一方面,也來自于信息的不對稱。

          3月初至今,劉女士加了幾十個微信群。有美國疫情更新群、國內家長群、孩子所在城市的老鄉群、甚至是包機群。因為不懂英文,又不想過多打擾在國外的女兒,微信群成為了劉女士獲取信息的主要渠道。平日里,看到相關信息,她也會順手轉到群里。

          看的內容多了,不免會產生焦慮。有時看到標題觸目驚心,點開一看不過虛驚一場;有的報道說學生處境困難,核實下來發現有夸大的成分。網頁上的一字一句都在不斷牽動著劉女士的神經。

          美國某社區街拍。楊媽媽供圖

          像劉女士一樣的家庭不在少數。“中國家長的焦慮在一定程度上被放大了,比孩子感覺要更緊張。”陳航說。實際上,求醫救治不難、租房不難、吃喝外賣不難、出行不難……意識到這一問題的嚴峻性,陳航不止一次地通過微信公眾號、微信群等,試圖還原在美真實的學習生活狀態,幫助家長放平心態。

          此前國內疫情暴發,華人已經演練過了。對待美國的疫情,也會相對更謹慎。胡海俊認為,應對疫情不光是科學,還需要政府與民族的交流,人與人之間的交流。

          “這場疫情給我最大的感受是,信息病毒對人造成的傷害可能會超過病毒本身?!焙?≌f道。2月底,在她的建議下,幾位有志于未來深耕公共健康、生物相關領域的高中生擔任志愿者,將美國疾控中心公開電話會議或是對公眾的發言翻譯成中文。

          2月26日,遲詠涵翻譯的第一篇文字《世界衛生組織總干事于2020年2月26日關于COVID-19任務簡報會上的開幕詞》在微信公號發表。遲詠涵希望,通過此方式,讓國內家長更直接了解美國的情況,也讓家人可以安心。

          文章也獲得了媽媽的點贊轉發支持?!安畈欢鄡商旎蛞惶旆g一篇。這段經歷讓我更為深刻的體會到公共衛生的重要性,美國對于突發性情況的處理,也讓我明白我的綿薄之力或許可以對他人有一定幫助。”遲詠涵說。

          疫情對這些未成年人的學習、生活帶來挑戰的同時,也帶來了成長契機。14歲的張禹堅持用vlog(video blog,視頻日志)記錄留守在美國的學習生活。這場疫情反而讓她的生活慢下來了一點,有時間去做以前做不了的事情?!拔視谠缟掀鸫埠髮懸粋€今天的to do list,這樣一天就會特別充實。”

          “一個人面對困難時的態度和心境,就是他對生活的態度和心境?!?張禹說。

          焦慮過后,生活正在有序回歸。

          新京報記者 方怡君 編輯 巫慧 校對 柳寶慶


          主站蜘蛛池模板: 夜夜精品无码一区二区三区| 国产91精品一区二区麻豆网站| 国产伦精品一区二区三区免.费 | 99精品国产高清一区二区麻豆 | 无码人妻精品一区二区三区9厂 | 亚欧免费视频一区二区三区| 天堂不卡一区二区视频在线观看| 乱码人妻一区二区三区| 精品国产鲁一鲁一区二区| 视频一区在线播放| 国产aⅴ一区二区| 亚洲一区在线观看视频| 国产精品福利一区二区| 99久久国产精品免费一区二区| 国产一区二区三区在线免费 | 福利视频一区二区牛牛| 国模精品一区二区三区视频| 国产未成女一区二区三区| 中文字幕日韩一区| 乱子伦一区二区三区| 日韩精品一区在线| 精品亚洲av无码一区二区柚蜜| 无码福利一区二区三区| 亚洲欧洲日韩国产一区二区三区 | 天堂成人一区二区三区| 亚洲熟妇无码一区二区三区| 国产午夜精品一区二区三区极品 | 亚洲av色香蕉一区二区三区蜜桃| 国产一区二区四区在线观看| 成人无号精品一区二区三区| 久久久精品人妻一区二区三区蜜桃| 国产激情з∠视频一区二区| 伊人无码精品久久一区二区| 伊人久久一区二区三区无码| 天海翼一区二区三区高清视频| 日韩三级一区二区| 国产精品一区二区av| 国产精品揄拍一区二区| 亚洲.国产.欧美一区二区三区 | 日韩一区二区三区在线观看| 久久综合一区二区无码|